Search This Blog

Koreja:8 strvari koje (ne)volim



Pozdrav dragi ljudi. What's up? Pre svega dugujem izvinjenje jer nisam stigla da odgovrim na komentare do juče, zauzeta nedelja je bila. Današnja tema je malo drugačija nego nešto što inače pišem ali sam mislila da bi mogla da bude interesantna pa sam ovde da podelim sa vama. Imam par tema koje nikada nisam pisala do sad koje želim da uvedem u blog jer (barem meni) deluju interesantno. Od kada sam počela da slušam K-pop (pre skoro godinu dana) zainteresovala sam se dosta za Koreju i njihovu kulturu (zapravo prvo sam se zainteresovala za Koreju pa onda počela da slušam ali je muzika samo nadogradila to). Danas pišem koje sam stvari zavolela, i za šta sam se zainteresovala a za šta ne. Nadam se da će te uživati i da je sama tema zanimljiva.



Let's go 😉




Noć u Soulu



1. KULTURA


Da: Otkrivanje njihove kulture

Definitvno volim da istražujem i posmatram Koreju. Volim to što mogu da se upoznam sa kulturom ove zemlje i vidim kako oni žive i kakav je mentalitet ovog naroda. Nikada se nisam interesovala za nju pre nego što sam ušla u cleu ovu priču pa sam se zadnjih par meseci jako zabavljala otkrivajući sve te silne sitnice o njoj poput toga da se čak i u određenim parfimerijama skidaju cipele, da u 90% restorana ne možeš da jedeš sam jer hrana se služi na centur stola i mora da bude minimalno dvoje, da se određene subote rade tj. da se ide u školu, da u metroima postoje određena obeležena mesta za trudnice, da je najčešći vid upoznavanja preko "dejtova na slepo"....

Ne: Nisam prihvatila kulturu kao svoju

Mnogi K-pop fanovi počnu da žive taj životni stil, ali kod mene je jednostavno -to nisam ja. Pre svega ne vezujem se za životne stilove zemalja jer svi mi živimo kako mi smatramo da treba. Da živim u Koreji morala bih da poštujem njihov način života ali to ne znači da treba da se pretvaram da sam neko iz Koreje-nisam i to je OK.


Koreanke u tradicionalno nošnji



2.JEZIK


Da: Počela sam da učim jezik

Prvih meseci u K-pop svetu učenje jezika mi je bilo u "nema šanse" kategoriji iz jednostavnog razloga-sve je delovalo previše komplikovano. Sećam se kada sam prvi put otvorila Tviter da nađem BTS ona slova su mi izgledala šifre tajnih organizacija ili prastari jezik nekog plemena prvih ljudi tek pronađenog nakon dugo vremena. Ali sam dobila želju da pobedim svoju predrasudu (o čemu čitate za dve nedelje dakle ne sledeće nego one nakon nje) i tako je sve počelo. I da, jako je težak nema tu laži.

Ne: Ne koristim terminologiju u svakodnevnom životu

Ako nešto može da me izbaci iz takta to je kada vidim da neko ko ne koristi korejski jezik počne da uvodi terminologiju u svakodnevni život. Zašto? Nije na tebi da to radiš jer nije deo tvog jezika. Kad vidim post ispod nekog videa ili slike BTS-a  (npr) i dođe neka riba i napiše "Jimin oppa I love you" zašto pobogu? Da pojasnim u koresjkom jeziku postoje 4 termina koje se koriste za ljude koji su malo stariji od tebe (godinu -5 npr.) ovi termini se koriste jer ljudi i u Koreji veoma vrednuju starije osobe ne samo drastično starije već generalno starije :
- Oppa/오빠 : stariji brat u ženskoj verziji -koriste ga devojke koje su mlađe u razgovoru sa starijim muškarcem,  ne odnosi se samo na brata (mada se koristi i tu) već generalno na starijeg muškarca.
-Hyung /형 : Identično samo što ovo koristi muškarac u razgovoru sa muškarcem
-Noona/누나:  Mlađi muškarac u razgovru sa starijom ženskom osobom ili starijom sestrom
-Unnie/언니 : Identično samo devojka sa devojkom
Dakle previše je smešno kada ti u engleskom koristiš ove izraze jer nemaju smisla. U našim jezicima se za osobe "tovjih godina"ili u krugu tvojih godina ne koriste nikakvi izrazi pa nema potrebe. Zvučalo bi strašno smešno kada bih ja nekom muškarcu rekla "Opa kako si danas" u Srbiji, dakle ne.


Kreni sa jednostavnim stvarima



3. MODA I LEPOTA

Da: Otrkila sam strast prema modi

Zapravo pravilnije bi bilo da mi se stara strast vratila. Jako volim modu od malena (tačnije volim stil ne volim da pratim trendove) i jako volim garderobu i volim da kombinujem razne stvari (ja vučem na urban-pank stil) posbeno volim mamine i bakine stvari da miksam sa svojom garderobom. Koreja ima jako dobro razvijen urban stil i njihova ulična moda je najbolja na svetu. Obožavam da gledam slike sa nedelja mode u Soulu fantazija koliko dobro mogu da uklope razne komade.

Ne: Nisam usvojila njihov standard lepote

Koreja ima velike standarde lepote do toga da ne možeš da dobiješ posao ako nisi lep. Plastična hirurgija je bukvalno kao odlazak kod zubara kod njih. Mnog usvoje njihov standard lepote pa se šminkaju i stilizuju kao njihove devojke. Međutim meni se mnogo stvari u vezi toga ne dopada (osim nege lica što je OK i zapravo pozitivna stvar) čak nisam fan ni njihovog stila šminkanja.



Ulična moda u Soulu



4.SITNICE

Da: Jesam dobila želju za isprobavanjem njihove kuhinje

Oduvek mi je delovala gadno da budem iskrena. I sada postoje toliko stvari koje mi deluju gadno i koje nikada ne bih probala. Ali ima dosta onih koje bih jako volela da probam poput njihovog roštilja- Samgyeopsal (삼겹살) mi je jedna od stvari koje definitivno moram da probam.

Ne: Nisam prihvatila Koreju kao državu bez mana

Mnogi fanovi će skočiti na tebe ako komentarišeš nešto negativno vezano za Koreju. Ali istina je da kao i sa svakom zemljom i sa ovom postoje stvari koje mi se ne dopadaju neke od njih su:
-Rasizam: bez obzira što nisam crnkinja ne volim bilo koju formu raiszma u Koreji je biti crn gotovo greh i po meni to je užasno
-Konstantno mešanje u tuđ život: Ne volim što izražavaju mišljenje čak i kada ih ne pitaš
-Nedostatak empatije: Jedna od stvari koje sam primetila je da ne umeju baš da se saosećaju i to mi se ne dopada
-Manjak individualnosti: od titula koje se daju kako koga treba da zoveš do računanja godina tako da svi istog dana pune određeno godina, oni previše insistraju na manjku individualnosti
-Klaisfikacija: U Koreji lepota i bogatstvo igraju glavne uloge a meni se to nikako ne dopada.


Samgyeopsal 



Zaključak: Da li bih mogla da živim u Koreji? Ne, ne duže od možda mesec-dva...eventualno godinu ako bih imala neki super posao. Moj um više vuče na slobodne zapadne zemlje nego na Koreju. Nisam preterano socijalna više volim da jedem sama nego u društvu sa druge strane nikada ne bih mogla da se naviknem da to da slušam mišljenje i kada ga ne tražim i još mnogo stvari. Ali bih volela da posetim i provedem nedelju-dve čak i mesec. Dopada mi se jezik i volela bih da pročitam nešto njihovo (na jeziku koji razumem, naravno). Volim i K-pop. Drame i filmove još nisam gledala. I to je negde to.


Noćne ulice Soula

Kako vam se dopao post? Da li je bio barem malo koristan? Sve što vam je na pameti pišite mi dole.

Linkovi vezani za ovaj post (ako želite više da pročitate idite na "open link in new tab" jer ne mogu da namestim da se sam dirketno otvara u novom):
 Kako sam našla K-pop
Novi tumblr




Hvala na čitanju,

With love, S.

2 коментара:

  1. Hmm baš interesantna ideja za post, sviđa mi se baš!
    Ja znam par ljudi koji su baš opčinjeni Japanom/Korejom, kako god meni to dođe isto iskreno haha Jedna čak uveliko uči jezik i oblači se i šminka kao oni.
    Meni je to potpuno strano i nisam u tom fazonu anime i tako to.

    milicaimp.blogspot.rs

    ОдговориИзбриши
  2. Zanimljiv tekst i prvo da kažem kako ti se divim zbog upornosti u učenju jezika koji nije nimalo lak, a ni (barem kod nas) rasprostranjen! Drugo, meni je Koreja (a kontam da pretežno govoriš o Južnoj, pošto je Severna Koreja posebna priča i baš bi me zanimalo šta imaš da kažeš o NJIMA, Kim Džong Unu i tom, gotovo karikaturalnom poretku) baš nepoznanica, Japanom sam opčinjena od malena, solidno poznajem i kinesku kulturu, ali o Koreji znam veoma malo i hvala ti na svemu ovome. Nadam se da ćeš pisati i učiti, sebe i nas, još mnogo na ovu temu.:)
    P.S. Mislila sam da je slovna greška, ali vidim da nije, pa se unapred izvinjavam što ću te ispraviti: grad je Seul, a ne Soul (pretpostavljam da oni tako izgovaraju, ali kod nas se piše i kaže Seul sa "e", a tvoj blog je ipak na srpskom). :)

    ОдговориИзбриши

Напомена: Само члан овог блога може да постави коментар.

Омогућава Blogger.

Wikipedia

Резултати претраге

Translate

Ознаке

007 1 10 10 things i hate about you 100 posta 2 2015 2016 21 gram 21 grams 7 of 7 9/11 a clash of kings a life as we know it A Storm of Swords a streetcar named desire actors actresses all about eve allied american gods american history x american hustle american sniper amy adams angelina jolie april arrow art aura balkan blogger beauty bed bed time before before sunrise before sunset benicio del toro benisio del toro birdman birthday biutiful black swan blistav um blog blog blogorodjendan blogger blogspot blue valentine book books brad pitt bradley cooper bts callenge captain america casino royale cate blanchett challenge chris hemsworth chrismas christian bale Christian Grey christmas christoph waltz cinderella clive owen closer coffee coldplay column common girl conversation crazy heart crime critic dancing with the stars daniel craig david o russell dead poet society disney divergent diy dog downton abbey dracula the silence of the horror picture show emma stone essence f.f facts fantazija fashion favorites february fifty shades of grey film filmovi food from filmography fun game of thornes danncing with the stars game of thrones george r r martin girly gladiator glista glumci golden age golden rose gordost i predrasuda got hair halloween hannibal hero holiday horror hot house of cards hulk hunger igra prestola igre prestola inglorious bastards inside llewyn davis iron man jaime lannister james bond jane eyre january javier bardem Jennifer Lawrence jeremy renner johnny depp jon snow Josh Hutcherson julia roberts july june kate winslet katniss keanu reevs kritika la la land ladies Lady Chatterley's lover leonardo dicaprio leto letters to juliette life limitless lipsck loreal lost in translation lotion lipstick rimmel love love actually love rosie ludo srce m.l madn men magic mike make up malta maltese march mariah carey marley marlon brando maroon 5 marvel may maybelline me me movieis me time memories meryl streep michael buble michale fasbender mlata models mona lisa smile monica belucc movie movie blog movie blogger movie review movies music muzika my own private idaho nails naomi vatts never forget new year new york Nicholas Sparks nivea no north country once upon a time oscars outlander peeta pet play list post priča pride and prejudice prohujalo sa vihorom ps i love you queen questions ramsay bloton random real red review revolutionary road rimmel rip river phoenix robert de niro rock romance ryan gossling s. chat san francisko scandal school sean penn september serbia serbian blogger serije Shailene Woodley shelock holmes single sister snow soaf son pen song of ice and fire songs spectre story story time stuff summer summer book tag summer tag superhero tag team lannister the walking dead the age of adaline the avengers the best of me the borgias the crown the danish girl the hunger games the incredible hulk the ring the shining the walking dead the walkking dead Theo James this is us thor time titanic tom hansk tom hardy top lista top10 travel tv tv show uk valentine's day vanity case victoria vikings vrad pitt vrati se zone vs warrior wham winter world x men young victoria zona zamfirova 2

Sponsor